"Désobéir aux logiques impériales pour saboter la machine de guerre", voici ce qu’on pouvait lire sur le tract amplement distribué jeudi matin à l’intérieur du "Rungis" local. Environ deux cents Désobéissant(e)s du Nord-Est, avaient préalablement envahi les allées de ce marché réservé aux professionnels du secteur des fruits et légumes et atteint leur cible : un stand fournissant ces denrées alimentaires à toutes les bases militaires américaines du Sud de l’Europe.

Après avoir encerclé ce stand, déployé une gigantesque banderole, "Stop global war", et peinturluré de slogans du type "No food for killers", les Désobéissants ont poursuivi cette occupation pendant plus de deux heures interdisant ainsi tout commerce. Avant de partir, ils ont rappelé au responsable de ce stand qu’ils reviendraient si celui-ci n’interrompait pas sa collaboration avec les bases américaines...

Cette action s’inscrit donc dans la stratégie de sabotage de la guerre permanente et globale mais aussi fait écho à la prise de position de l’équipe municipale de Padoue (centre-droit) qui avait interdit l’exposition de drapeaux en faveur de la paix au sein de ce marché afin de ne pas "déranger les acheteurs américains". A ce sujet, le gouvernement Berlusconi a transmis une note officielle à toutes les administrations interdisant d’exposer dans les lieux publics tout signe contre la guerre. Déjà, plusieurs mairies et batiments administratifs ont fait acte de désobéissance et il sera intéressant de voir si des poursuites judiciaires seront engagées comme le promettait le diktat berlusconien.

Dans toutes les villes italiennes, les drapeaux arc-en-ciel de la paix mais aussi des banderoles "Not in my name" fleurissent aux fenetres et balcons des habitations. Le grand rendez-vous de samedi prochain est très attendu et ce n’est pas la décision de la compagnie ferrovière italienne de ne pas mettre à disposition des manifestants des trains spéciaux pour se rendre à Rome qui freinera l’engouement du "Mouvement des mouvements" à s’opposer à la guerre impériale.

Ludovic Prieur, samizdat.net, 13 février 2003