Ce matin, 10 avril, LAW a réussi à obtenir les informations suivantes en provenance du camp de réfugiés de Jénine. Les résidents du camp de réfugiés ont rapporté qu’ils ont d’abord été expulsés du camp.

Des témoins oculaires ont déclaré que les troupes israéliennes sont maintenant entrain de creuser de grands trous à l’intérieur du camp de réfugiés de Jénine et dans les environs. Ils ont exprimé leur peur que ce soit des fosses communes, ou plusieurs tués du camp de réfugiés ( les nombres restent inconnus) seront enterrés. Des témoins oculaires ont vu les troupes israéliennes mettre des corps dans ces trous. La zone est située au milieu du camp et connu sous le nom de Haret al Hawarish.

LAW a demandé l’aide d’organisations humanitaires internationales pour entrer dans la zone pour documenter les activités en cours de l’armée israélienne et photographier les preuves de la façon dont les personnes avaient été tuées mais on lui a conseillé de ne pas entrer dans le camp de réfugiés pour le moment car c’est trop dangereux.

LAW pense que ces actions en cours suggèrent des intentions de cacher des crimes de guerre israéliens commis dans le camp de réfugiés de Jénine.

Ceci suit des déclarations du ministre des affaires étrangères Shimon Peres dans Ha’aretz le 9 Avril 2002, qu’« un massacre » a été perpétré dans les camps ainsi que des déclarations d’officiers de l’armée israélienne que « les soldats d’infanterie n’arrivent pratiquement pas à avancer. Les bulldozers « rasent » tout simplement les maisons causant de terribles destructions. Quand le monde verra les images de ce l’on a fait là, cela nous fera énormément de tort ».

« Quel que soit le nombre d’hommes recherchés que nous aurons tués dans le camp de réfugiés, et quelle que soit l’importance des structures terroristes découvertes et détruites là-bas, il n’y a aucune justification des destructions massives qui ont été commises. »

Peter Hansen, le directeur de l’UNRWA, a lui aussi confirmé le 7 avril 2002 que « nous recevons des rapports de pure horreur - que les hélicoptères mitraillent des zones résidentielles, que des bombardements systématiques des chars ont provoqués des centaines de blessés, que des bulldozers rasent des maisons de réfugiés et que la nourriture et les médicaments vont bientôt manquer.

Au nom de la dignité humaine, les autorités militaires doivent autoriser le passage sécurisé des ambulances pour évacuer les blessés et pour distribuer de la nourriture et des médicaments d’urgence. »

Ces déclarations confirment les rapports arrivés plus tôt cette semaine en provenance du camp de réfugiés de Jénine, et que LAW dans ses communiqués de presse du 8 et 9 avril a rapportés ainsi que dans ses synthèses hebdomadaires.

L’avocat de LAW Hanan Khatib a déposé une pré-plainte auprès du bureau du procureur général israélien pour que ces enterrements de masse soient stoppés et que l’équipe juridique de LAW puisse y avoir accès pour enquêter sur les circonstances de leurs morts.

Hier soir, LAW a reçu des rapports venant directement de Jénine et de Naplouse d’une escalade militaire y compris sur le camp de réfugiés de Jénine, de bombardements d’hélicoptères Apache ; des avions de guerre F15 et 16 bombardant la vieille ville de Naplouse et le camp de réfugiés de Balata ; et du déploiement de tanks israéliens.

LAW réaffirme que ces attaques militaires visant des civils à travers les territoires palestiniens occupés, inclus Jénine et Naplouse sont des crimes de guerre.

LAW condamne également ces tentatives en cours d’empêcher les personnels humanitaires, journalistes, et organisations humanitaires d’accéder à ces zones de massacres en masse et d’enquêter et documenter sur les crimes de guerre et crimes contrel’humanité qui y sont commis.

LAW appelle d’urgence les états membres à faire pression sur Israël y compris par des sanctions économiques pour que celui ci accepte la présence d’une force de protection, et cesse ces violations flagrantes, crimes de guerre et crimes contre l’humanité et s’engage sérieusement dans des négociations finales de paix.

LAW apprécie la décision récente des États y compris l’Allemagne d’imposer un embargo sur les armes, mais pense que des mesures plus énergiques en particulier des sanctions économiques doivent être prises, de même que l’envoi d’une force de protection internationale est vitale pour les civils.

LAW en appelle de nouveau aux États, notamment en tant que parties contractantes de la IVème Convention de Genève de s’acquitter de leurs obligations notamment celles de l’article 146 en recherchant, enquêtant, et amenant devant un tribunal jugeant les crimes de guerre à juridiction universelle , les auteurs de crimes contre l’humanité, et demande également que les états membres aident à combattre les crimes de guerre et crimes contre l’humanité perpétrés, y compris en arrêtant la fourniture d’armes utilisées pour perpétrer de tels crimes.

10 avril 2002
(Traduit de l’anglais par Miri Tal)

LAW est une organisation palestinienne pour la protection des droits de l’Homme et de l’environnement ; ses objectifs sont d’agir pour la protection de ces droits par des actions juridiques. LAW est affiliée à la Commission Internationale de Juristes (CIJ) la Fédération Internationale des Droits de l’Homme (FIDH), et l’Organisation Mondiale Contre la Torture (OMCT)

LAW PO Box 20873 Jerusalem
Tel : 972 2 5833530 - Fax : 972 2 5833317
Email : law@lawsociety.org
Web : http://www.lawsociety.org